CONDITIONS D’UTILISATION

CONDITIONS D’UTILISATION ET DIVULGATIONS DU SITE WEB F45

F45 Training Pty Ltd (ACN 162 731 900) est le propriétaire et l’exploitant de ce site Web. En effectuant l’un des actes suivants, vous acceptez d’être lié par les présentes conditions générales :

accepter expressément les présentes conditions générales à tout moment, par exemple en cliquant sur « J’accepte » ou « Continuer » ou toute phrase de consentement clairement indiquée sur votre ordinateur ou autre appareil ;
télécharger l’une de nos applications numériques (Application) ou toute mise à niveau vers une Application proposée de temps à autre ; ou
utiliser le site Web.

Les présentes conditions générales doivent être lues conjointement avec toutes les autres conditions générales applicables régissant l’utilisation de ce site Web et de toutes les Applications, y compris notre Politique de confidentialité.

Les présentes conditions générales régissent l’utilisation de tous les aspects de ce site Web et de toutes les Applications. Il est donc important que vous lisiez attentivement les présentes conditions générales.

Terminologie

Dans les présentes conditions générales, les expressions « nous », « notre » et « nos » font référence à F45 Training Pty Ltd (ACN 162 731 900) et à ses sociétés affiliées.
Modification des conditions générales

Nous pouvons modifier ou mettre à jour ces conditions à tout moment et nous devons déployer tous les efforts raisonnables pour vous informer de ces modifications. Nous pouvons vous informer de ces modifications en publiant les conditions mises à jour sur le site Web et en nous efforçant raisonnablement de les porter à votre attention. Votre utilisation continue du site Web et/ou de toute Application constitue un accord de votre part selon lequel vous acceptez les présentes conditions et toute modification ultérieure des présentes conditions.
Vos droits en vertu de la loi

Votre utilisation du site Web et des Applications sera soumise à certaines lois, y compris, et sans s’y limiter, la Loi australienne sur la consommation (Australian Consumer Law). La Loi australienne sur la consommation vous confère certains droits qui ne peuvent être exclus, y compris le fait que les services doivent être rendus avec soin et compétence et doivent être raisonnablement adaptés à la finalité envisagée. Aucune disposition des présentes conditions générales ne sera lue ou appliquée de manière à exclure, restreindre ou modifier ou à avoir pour effet d’exclure, de restreindre ou de modifier une condition, une garantie, un droit ou un recours implicite en vertu de la loi (y compris la Loi australienne sur la consommation) qui ne peut être exclue, restreinte ou modifiée en vertu de la loi.
Sites Web liés
1. Ce site Web peut contenir des liens vers d’autres sites Web (sites Web liés). Ces liens sont fournis uniquement pour des raisons pratiques et peuvent être amenés à être retiré.
2. Nous ne sommes pas responsables du contenu ou des pratiques de confidentialité associés aux sites Web liés.
3. Nos liens vers des sites Web liés ne doivent pas être interprétés comme une approbation ou une recommandation de notre part des propriétaires ou des opérateurs de ces sites Web liés, ou de toute information, graphique, matériel, produit ou service mentionné ou contenu sur ces sites Web liés, sauf indication contraire explicite de notre part.
Informations et fonctionnalités disponibles sur le site Web
1. Tous les outils, fonctionnalités et informations que nous fournissons le sont de bonne foi. Vous acceptez que toute information de ce type fournie par nous est une information générale et n’a pas valeur de conseil. Le cas échéant, nous puisons nos informations de sources que nous estimons exactes et à jour à la date de publication. Nous nous réservons néanmoins le droit de mettre à jour ces informations à tout moment. En outre, nous ne garantissons pas que les informations que nous fournissons sont fiables, exactes ou complètes, ni que votre accès à ces informations sera ininterrompu, opportun ou sécurisé. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables de toute perte résultant d’une action entreprise ou de la confiance que vous avez accordée à toute information que nous publions ou à l’utilisation des outils ou autres fonctionnalités que nous mettons à disposition sur le site Web.
2. Le site Web ne prétend pas vous fournir de conseils en matière de produits financiers ou d’investissements de quelque nature que ce soit. Les informations disponibles sur le site Web ne tiennent pas compte de vos besoins ou de votre situation particulière en matière de finances ou d’assurance. Nous vous recommandons de solliciter des conseils indépendants avant d’agir sur la base de toute information disponible via le site Web.
Clause de non-responsabilité
1. Sous réserve des clauses 6.2 et 7, nous nous dégageons de toute responsabilité pour tout dommage causé par une perte, quelle qu’en soit la cause (y compris par négligence), que vous pourriez subir directement ou indirectement en lien avec votre utilisation de ce site Web, de toute Application ou de tout site Web lié, et nous nous dégageons de toute responsabilité pour une telle perte découlant de votre utilisation ou de votre confiance dans les informations contenues sur ou accessibles via ce site Web ou toute Application.
2. Dans la mesure permise par la loi, toute condition ou garantie qui serait autrement implicite dans les présentes conditions générales est exclue par la présente. Lorsque la législation implique une condition ou une garantie et que cette dernière nous interdit d’exclure ou de modifier l’application d’une telle condition ou garantie ou notre responsabilité à cet égard, cette condition ou garantie sera réputée incluse, mais notre responsabilité sera limitée, en cas de violation de cette condition ou garantie, à un ou plusieurs des éléments suivants :
1. si la violation concerne des biens :
  1. le remplacement des biens ou la fourniture de biens équivalents ;
  2. la réparation de ces biens ;
  3. le paiement du coût de remplacement des biens ou d’acquisition de biens équivalents ; ou
  4. le paiement du coût de réparation des biens ; et
2. si la violation concerne des services :
  1. offrir à nouveau les services ; ou
  2. le paiement du coût de la nouvelle prestation des services.
Exception à la clause de non-responsabilité

Cette clause de non-responsabilité énoncée dans les présentes conditions générales ne tente pas ou ne prétend pas exclure la responsabilité découlant de la loi si, et dans la mesure où, cette responsabilité ne peut pas être légalement exclue ou lorsqu’il serait déraisonnable pour nous de limiter notre responsabilité de cette manière.
Avertissements spécifiques
1. Vous devez prendre vos propres précautions pour vous assurer que le processus que vous employez pour accéder à ce site Web ne vous expose pas au risque de virus, de code informatique malveillant ou d’autres formes d’interférences susceptibles d’endommager votre propre système informatique. Pour dissiper tout doute, nous ne pourrons être tenus responsables de toute interférence ou de tout dommage infligé à votre propre système informatique résultant de votre utilisation de ce site Web ou de tout autre site Web lié.
2. Nous ne pouvons vous garantir que les informations contenues sur ce site Web conviendront à vos besoins ou qu’elles seront exemptes d’erreurs. Vous acceptez de ne pas vous fier à ces informations ou à leur disponibilité et de vous fier à vos propres évaluations indépendantes avec l’aide de conseils indépendants qualifiés.
Droits d’auteur

Les droits d’auteur de ce site Web (y compris le texte, les graphiques, les logos, les icônes, les enregistrements sonores et les logiciels) nous appartiennent ou font l’objet d’une licence. Les informations obtenues auprès d’un tiers peuvent faire l’objet de droits d’auteur détenus par ce tiers. Sauf aux fins et sous réserve des conditions prescrites par la loi sur les droits d’auteur de 1968 (Cth [Copyright Act]) et la législation similaire applicable dans votre pays, et sauf autorisation expresse des présentes conditions générales, vous ne pouvez pas, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, utiliser le contenu de la présente publication :
1. adapter, reproduire, stocker, distribuer, imprimer, afficher, exécuter, publier ou créer des œuvres dérivées de toute partie de ce site Web ; ou
2. commercialiser toute information, tout produit ou service obtenus à partir de toute partie de ce site Web ;
sans notre autorisation écrite ou, dans le cas de documents tiers, du propriétaire du droit d’auteur sur ces documents.
Marques déposées
1. Sauf indication contraire, tout mot ou appareil auquel est attaché le symbole TM ou ® est une marque déposée.
2. Si vous utilisez l’une de nos marques déposées en référence à nos activités, produits ou services, vous devez inclure une déclaration nous attribuant cette marque. Vous ne devez utiliser aucune de nos marques déposées :
1. dans ou comme l’ensemble ou partie de vos propres marques déposées ;
2. dans le cadre d’activités, de produits ou de services qui ne sont pas les nôtres ;
3. d’une manière qui peut être confuse, trompeuse ou mensongère ;
4. d’une manière qui nous dénigre ou qui dénigre nos informations, produits ou services (y compris ce site Web).
1. 10.3. 10.3. Vous devez demander l’autorisation d’utiliser des marques tierces directement au(x) propriétaire(s) de ces marques.
Utilisation restreinte
1. Sauf accord contraire écrit de notre part, vous avez accès à ce site Web et à nos Applications uniquement pour votre usage personnel de bonne foi.
2. Vous acceptez de ne pas (vous-même ou par l’intermédiaire d’un tiers) :
1. utiliser tout outil d’agrégation de données, spider, robot, outil de capture de données d’écran ou autre dispositif ou processus automatique (Appareil automatisé) pour surveiller, traiter ou reproduire toute page Web sur le site Web ou toute information, tout contenu ou toute donnée contenus dans le site Web ou accessibles via celui-ci, sans notre autorisation écrite préalable ;
2. utiliser tout Appareil automatisé pour combiner ou agréger des informations, du contenu ou des données contenus dans le site Web ou accessibles par l’intermédiaire de celui-ci avec des informations, du contenu ou des données accessibles via ou provenant de tiers ;
3. utiliser toute information sur le site Web ou accessible par son biais à des fins commerciales (y compris la fourniture d’estimations de prix ou pour des études de marché) ou autrement à des fins de profit ou de gain (directement ou indirectement) ;
4. utiliser tout appareil, processus, logiciel ou routine pour interférer ou tenter d’interférer avec le bon fonctionnement du site Web ou toute transaction ou processus effectué sur ou par son intermédiaire ;
5. prendre des mesures qui imposent une charge déraisonnable ou disproportionnée à l’infrastructure de notre site Web ou à la bande passante qui s’y connecte ;
6. reconstituer l’ingénierie, reconstituer l’assemblage, décompiler ou tenter autrement de découvrir le code source, l’algorithme ou le processus concernant le logiciel sous-jacent à l’infrastructure et aux processus associés au site Web ; ou
7. copier, reproduire, altérer, modifier, créer des œuvres dérivées, communiquer au public toute partie de tout contenu du site Web sans notre autorisation écrite préalable.
Sécurité des informations

Malheureusement, aucune transmission de données sur Internet ne peut être garantie comme totalement sécurisée. Bien que nous nous efforcions de protéger ces informations, nous ne garantissons pas et ne pouvons pas assurer la sécurité des informations que vous nous transmettez. Par conséquent, toute information que vous nous transmettez est transmise à vos propres risques. Néanmoins, une fois que nous aurons reçu votre transmission, nous prendrons des mesures raisonnables pour préserver la sécurité de ces informations.
Indemnisation

Vous devez nous indemniser, nous, nos employés, agents et sous-traitants, contre toute réclamation d’un tiers découlant de :
1. votre violation des présentes conditions générales ;
2. votre utilisation des liens vers des sites Web ou du matériel tiers sur ces sites Web ; ou
3. votre utilisation du matériel sur notre site Web ou obtenu via nos Applications.
Résiliation de l’accès

Nous pouvons résilier l’accès à ce site Web ou à nos Applications à tout moment sans préavis. Les parties des présentes conditions générales qui, de par leur nature, se poursuivent après la résiliation, survivent néanmoins à cette résiliation.
Droit applicable
1. Les présentes conditions générales sont régies par les lois en vigueur en Nouvelle-Galles du Sud, en Australie. Vous acceptez de vous soumettre à la compétence non exclusive des tribunaux de cette juridiction.
2. Vous acceptez que tout litige concernant ce site Web ou son contenu soit déterminé par les tribunaux compétents de Nouvelle-Galles du Sud, en Australie, conformément aux lois en vigueur de Nouvelle-Galles du Sud, en Australie (à l’exception de tout principe de conflit de lois incompatible avec cette exigence).
3. Ce site Web est accessible en Australie et à l’étranger. Nous ne faisons aucune déclaration quant au fait que le contenu de ce site Web est conforme aux lois (y compris les lois sur la propriété intellectuelle) de tout pays en dehors de l’Australie. Si vous accédez à ce site depuis un pays autre que l’Australie, il vous incombe de veiller au respect de toutes les lois du pays où vous vous trouvez.
Généralités
1. Nous déclinons toute responsabilité en cas de non-respect des présentes conditions générales lorsque ce manquement est dû à des circonstances échappant à notre contrôle raisonnable.
2. Si nous renonçons à tout droit dont nous disposons en vertu des présentes conditions générales à une occasion, cela ne signifie pas que ces droits seront automatiquement annulés à toute autre occasion.
3. Si l’une de ces conditions générales est jugée invalide, inapplicable ou illégale pour quelque raison que ce soit, les autres conditions générales resteront néanmoins pleinement en vigueur.
Divulgations d’ouverture de salle
1. Mesures trimestrielles au 31/12/2021
2. « Ouvertures initiales de salle » désigne le nombre de studios dont l’ouverture a été déterminée pour la première fois au cours de cette période. Avant le 1er octobre 2021, nous considérons que l’ouverture initiale d’une salle a lieu au cours du premier mois où le studio génère des revenus mensuels d’au moins 4 500 $. Après le 1er octobre 2021, nous considérons que l’ouverture initiale d’une salle qui a lieu au cours du mois correspond à l’enregistrement de l’ouverture initiale de la salle dans nos systèmes internes. Toutes les salles qui ne disposaient pas d’Ouverture initiale de salle selon la définition précédente sont incluses à compter du 1er octobre 2021. Les ouvertures initiales de salle ne sont pas ajustées à la baisse pour les salles qui ont été temporairement fermées en raison de la pandémie de COVID-19 ou pour d’autres raisons.
3. « Total des salles » à toute date spécifiée, désigne le total cumulé des Ouvertures initiales de salle à cette date moins les fermetures de salle permanentes cumulées à cette date. Le total des salles n’est pas ajusté à la baisse pour les salles qui ont été temporairement fermées en raison de la pandémie de COVID-19 ou pour d’autres raisons.
Consentement à publier du contenu utilisateur
1. Contenu utilisateur en général. Nous pouvons vous demander votre consentement pour publier votre contenu, y compris des images et des commentaires (« Contenu utilisateur »), pour des publications sur nos réseaux sociaux. Si vous consentez à ce que nous publiions du Contenu utilisateur en répondant à notre demande, les présentes conditions s’appliqueront à vous. Si vous consentez à notre demande, vous conserverez tout droit d’auteur et autres droits de propriété que vous pouvez détenir sur le Contenu utilisateur.
2. Concession de licence restreinte à F45.Lorsque vous consentez à ce que nous publiions du Contenu utilisateur, vous nous accordez un droit et une licence internationale, perpétuelle, non exclusive, libre de redevances et entièrement payées (avec le droit de concéder une sous-licence) pour héberger, stocker, transférer, afficher, exécuter, reproduire, modifier à des fins de formatage pour l’affichage et distribuer votre Contenu utilisateur, en tout ou en partie, dans tout format média et par l’intermédiaire de tout canal média connu ou développé ultérieurement.
3. Représentations et garanties relatives au Contenu utilisateur. Nous déclinons toute responsabilité en lien avec le Contenu utilisateur. Vous êtes seul responsable de votre Contenu utilisateur. Lorsque vous nous autorisez à publier du Contenu utilisateur, vous affirmez, déclarez et garantissez que :
  1. vous êtes le créateur et le propriétaire du Contenu utilisateur, ou vous disposez des licences, droits, consentements et autorisations nécessaires pour nous autoriser, nous et les utilisateurs, à utiliser et distribuer votre Contenu utilisateur si nécessaire pour exercer les licences que vous avez accordées ; et
  2. votre Contenu utilisateur ne : (i) viole, n’enfreigne, ou détourne tout droit d’un tiers, y compris tout droit d’auteur, secret commercial, droit moral, droit à la vie privée, droit de publicité, ou tout autre droit de propriété intellectuelle ou droit exclusif ; (ii) diffame, calomnie ou porte atteinte au droit à la vie privée, au droit de publicité ou à d’autres droits de propriété de toute autre personne ; ou (iii) nous amène à violer toute loi ou réglementation.
4. Clause de non-responsabilité relative au Contenu utilisateur. Vous acceptez de renoncer et renoncez à tout droit ou recours légal ou équitable que vous avez ou pourriez avoir à notre encontre en ce qui concerne le Contenu utilisateur. Si un utilisateur ou un propriétaire de contenu informe que le Contenu utilisateur n’est pas conforme aux présentes Conditions, nous pouvons enquêter sur l’allégation et déterminer à notre seule discrétion s’il faut supprimer le Contenu utilisateur, ce que nous nous réservons le droit de faire à tout moment et sans préavis. Pour plus de clarté, nous n’autorisons pas les activités qui portent atteinte aux droits d’auteur.
5. Loi Digital Millennium Copyright Act
  Avis DMCA. Nous respectons les dispositions de la loi Digital Millennium Copyright Act applicables aux fournisseurs de services Internet (17 U.S.C. §512, telle que modifiée). Si vous avez une plainte liée aux droits de propriété intellectuelle concernant des documents que nous avons publiés, vous pouvez contacter notre agent désigné à l’adresse suivante : F45 Training Incorporated À l’attention de : Service juridique (avis de droit d’auteur) 3601 South Congress Ave, Building R, Austin, Texas 78704 E-mail : [email protected] (Objet : avis de droit d’auteur)
  
  Tout avis déclarant que des documents hébergés ou distribués par nos soins qui violent les droits de propriété intellectuelle doivent inclure les informations suivantes :
  - une signature électronique ou manuscrite de la personne autorisée à agir au nom du propriétaire du droit d’auteur ou d’un autre droit enfreint ;
  - une description de l’œuvre protégée par le droit d’auteur ou de toute autre propriété intellectuelle qui, selon vous, a été violée ;
  - une description du matériel que vous estimez être en infraction et son emplacement vis-à-vis du Service ;
  - votre adresse, votre numéro de téléphone et votre adresse e-mail ;
  - une déclaration de votre part indiquant que vous estimez de bonne foi que l’utilisation des éléments du Service faisant l’objet de votre plainte n’est pas autorisée par le détenteur des droits d’auteur, son agent ou la loi ; et
  - une déclaration de votre part attestant que les informations ci-dessus sont exactes et que, sous peine de parjure, vous êtes le titulaire du droit d’auteur ou de la propriété intellectuelle ou autorisé à agir au nom du titulaire du droit d’auteur ou de la propriété intellectuelle.

WEBSITE LAUNCH MEMBERSHIP GIVEAWAY

OFFICIAL RULES

NO PURCHASE NECESSARY TO ENTER OR WIN. HOW TO ENTER: Beginning on Monday, August 21, 2023 at 9:00AM EST through Wednesday, September 27, 2023 at 11:59PM EST individuals must visit f45training.com and sign up for F45’s newsletter (“Participant”). If you are already signed up to F45’s newsletter, you may sign up again to participate in this Giveaway, however, multiple entries from the same Participant are not permitted. Entries that are incomplete, do not adhere to these Official Rules and entries where Participants did not receive confirmation of being registered to F45’s newsletter will be disqualified at the sole discretion of the Administrator (as defined below). ELIGIBILITY: Open to individuals worldwide who are 18 years of age and older as of Monday, August 21, 2023, except for employees of F45 Training Incorporated (the “Administrator”) and their affiliates, subsidiaries, and agencies (collectively “Promotion Parties”), and members of their immediate family or persons living in the same household. Void where prohibited. DRAWING: A random drawing will be conducted on Friday, 29th September, 2023, by the Administrator to select the winner[s] from among all eligible entries received. A total of three (3) winners will be selected at random. Potential winner[s] will be notified via DM on Instagram. Failure to respond within the applicable time period will result in forfeiture of prize and Administrator shall have the option to award the prize to an alternate winner. The return of any prize notification or prize as undeliverable may result in disqualification and an alternate winner may be selected. All income taxes resulting from acceptance of prize are the responsibility of winner. By entering this Giveaway, Participant accepts and agrees to these Official Rules and the decisions of the Administrator, which shall be final in all matters. Acceptance of a prize also constitutes permission to the Promotion Parties to use the winner’s name, likeness, and biographical information for marketing purposes without further compensation or right of approval, unless prohibited by law. Any applicable laws apply. PRIZE[S]: Each winner will win one (1) twelve (12) month unlimited membership commencing on October 1, 2023 to a F45 studio of their choice. Limit one prize per winner. No substitution or transfer of prize permitted by winner. Administrator reserves the right to substitute a prize of equal or greater value. LIMITATION OF LIABILITY: By entering this Giveaway, Participant waives all right to, and hold the Promotion Parties harmless from, any claim, liability, loss, damage (including punitive, incidental, and consequential damages), or expense (including attorneys’ fees) arising out of or in connection with participation in this Giveaway or the acceptance, use, or misuse of any prize. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE LIMITATIONS OR EXCLUSION OF LIABILITY FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE MAY NOT APPLY TO YOU. Promotion Parties will not be responsible for: late, incomplete, or incorrect entries; an Participant’s failure to receive prize notices due to Participant’s spam, junk e-mail, or other security settings or for Participant’s provision of incorrect or otherwise non-functioning contact information; technical, hardware, or software malfunctions, lost or unavailable network connections, or failed, incorrect, inaccurate, incomplete, garbled, or delayed electronic communications whether caused by the sender or by any of the equipment or programming associated with or used in this Giveaway; by any human error which may occur in the processing of the entries in this Giveaway; or any typographical, technological, or other error in the publishing of the offer, administration of the Giveaway, or announcement of the prize[s].

If, in the Administrator’s opinion, there is such an error, or there is any suspected evidence of tampering with any portion of the Giveaway, or if technical difficulties (including viruses and bugs) compromise the integrity of the Giveaway, Administrator reserves the right to cancel or modify this Giveaway in a manner it deems appropriate. In the event of termination, winners will be selected from among all eligible entries received as of date of termination. In the event a dispute arises as to the identity of a potentially winning Participant, entries will be declared made by the name on the online entry form. PUBLICITY RELEASE; COPYRIGHT LICENSE. Except where prohibited, participation in the Giveaway constitutes each winner’s consent to Administrator’s and its agents’ use of winner’s name, likeness, photograph, voice, opinions and/or hometown and state in perpetuity for promotional purposes in any media, worldwide, without further payment or consideration to winner and without winner’s approval of any advertising or marketing materials. CHOICE OF LAW AND FORUM: Entrant agrees that all matters arising out of or relating to this Giveaway and these Official Rules are governed by, and construed in accordance with, the laws of Texas, without giving effect to any of its conflict of laws provisions thereof. Entrant further agrees that any legal suit, action, or proceeding arising out of or relating to this Giveaway and these Official Rules shall be brought exclusively in the applicable federal or state courts located in Austin, Texas. PRIVACY: Information submitted with an entry is subject to the Privacy Policy stated on https://f45challenge.com/privacy/. To read the Privacy Policy, click here. WINNERS LIST: For the names of all prize winners/name of the prize winner, available after 1st October, 2023, send a self-addressed, stamped #10 envelope to: Marketing Team, ℅ F45 Training, 3601 South Congress Ave, Building E, Austin, TX 78704. SPONSOR: F45 Training, https://www.f45training.com/, 3601 South Congress Ave, Building E, Austin, TX 78704, United States. This Giveaway is in no way sponsored, endorsed or administered by, or associated with Instagram.